-
1 прохождение через
Прохождение через-- Corrosion in real engines is related to the behavior of the sea salt in its transit through the engine.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прохождение через
-
2 прохождение через
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > прохождение через
-
3 прохождение через нуль
прохождение через нуль
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прохождение через нуль
-
4 прохождение через меридиан
прохо́дження через меридіа́нРусско-украинский политехнический словарь > прохождение через меридиан
-
5 прохождение через перигелий
прохо́дження через периге́лійРусско-украинский политехнический словарь > прохождение через перигелий
-
6 прохождение через меридиан
прохо́дження через меридіа́нРусско-украинский политехнический словарь > прохождение через меридиан
-
7 прохождение через перигелий
прохо́дження через периге́лійРусско-украинский политехнический словарь > прохождение через перигелий
-
8 (прохождение) через катализатор
Chemistry: across catalystУниверсальный русско-английский словарь > (прохождение) через катализатор
-
9 прохождение через боевые порядки
Military: passage of linesУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через боевые порядки
-
10 прохождение через боевые порядки других частей
Military: infiltrationУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через боевые порядки других частей
-
11 прохождение через боевые порядки своих войск с выходом в расположение противника
Military: forward friendly lines passageУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через боевые порядки своих войск с выходом в расположение противника
-
12 прохождение через боевые порядки своих войск с выходом из расположения противника
Military: rearward friendly lines passageУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через боевые порядки своих войск с выходом из расположения противника
-
13 прохождение через вальцы
Food industry: passing over a millУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через вальцы
-
14 прохождение через законодательный орган
Law: passage (о законе, резолюции)Универсальный русско-английский словарь > прохождение через законодательный орган
-
15 прохождение через меридиан
1) General subject: southing2) Naval: culmination, inferior transit, (светила) meridian transit3) Cartography: meridian passage4) Makarov: transitУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через меридиан
-
16 прохождение через небесный меридиан
General subject: culminationУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через небесный меридиан
-
17 прохождение через нуль
1) Electronics: zero crossing2) Household appliances: zero passageУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через нуль
-
18 прохождение через сито
1) Construction: passing sieve2) Food industry: passing through coverУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через сито
-
19 прохождение через тонкую фольгу
Makarov: traversing thin foilУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через тонкую фольгу
-
20 прохождение через фильтр
oil&gas: percolationУниверсальный русско-английский словарь > прохождение через фильтр
См. также в других словарях:
прохождение через нуль — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN zero crossing … Справочник технического переводчика
прохождение через нуль — nulio perėjimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. zero crossing; zero passage vok. Nulldurchgang, m rus. проход через нуль, m; прохождение через нуль, n pranc. passage par zéro, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Прохождение Венеры по диску Солнца 6 июня 2012 года — Прохожден … Википедия
Прохождение Венеры по диску Солнца 8 июня 2004 года — Прохождение Венеры по диску Солнца 8 июня 2004 года астрономическое явление: для земного наблюдателя в течение нескольких часов тёмный диск Венеры (видимый диаметр примерно 1 ) передвигался по диску Солнца (диаметр около 30 ).… … Википедия
прохождение газа через породу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN passage of gas through rock … Справочник технического переводчика
прохождение клея через деталь швейного изделия — Дефект, при котором клей выступает на лицевую сторону швейного изделия при дублировании его деталей. [ГОСТ 24103 80] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины дефекты швейных изделий … Справочник технического переводчика
прохождение небесного тела через небесный меридиан — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN transit … Справочник технического переводчика
прохождение нефти через породу — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN passage of oil through rock … Справочник технического переводчика
прохождение (сигнала) — Процесс передачи сигнала через приемопередающее и оконечное оборудование, в котором из за собственных аппаратных шумов, нелинейности АЧХ и ФЧХ возникают искажения сигнала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
Прохождение Венеры по диску Солнца — У этого термина существуют и другие значения, см. Прохождение Венеры по диску Солнца (повесть). Прохождение Венеры по диску Солнца, случившееся в 2004 году … Википедия
Прохождение (астрономия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прохождение. Прохождение или астрономический транзит это астрономическое явление, во время которого с точки зрения наблюдателя из определённой точки одно небесное тело проходит перед другим… … Википедия
